Vosztok telep a Marson – Mars-év 69, 48. sol (2083. január) Az érkezés Elena Markova minden sejtjében érezte, hogy megint egy új világba érkezik. Még súlytalanságban lebegtek. Hátrafogta rakoncátlan szőke haját, és megkezdte az előkészületeket. Ideges volt, de nagyon nem szerette volna, ha ezt látják rajta. Rajta kívül még négyen érkeztek a turnussal. Négy hónapja voltak összezárva ebben a felhőkarcoló méretű szállítóhajóban, de Elena, ha választhatott volna, két percet sem t